E-Mailing the music company

As we have decided to go with our plan B, we needed to e-mail the company that manage the band, who's song we will be using. The band, City & Colour, are currently managed by three record labels; Dine Alone records, Vagrant records and Arts & Craft Mexico records. One member of the group, Stacey, e-mailed all three record companies (as shown below) and we are currently awaiting a reply!